待ったなし

意味

「待ったなし（まったなし）」とは、碁・将棋・相撲などの勝負事で「待った」が許されないという意味です。
そこから転じて、少しも先延ばしできないという意味でも使われます。

語源・由来

「待った」は、碁や将棋で相手が仕掛けた手を待ってもらうときや、相撲で立ち合いを待ってもらうときにかける声です。
勝負の場でこの声をかけられないことから、転じて、物事に猶予ゆうよがまったくない状態も指すようになりました。

使い方・例文

• この対局は待ったなしだから、よく考えてから駒を動かしなさい。
• 古くなった橋の補修は待ったなしで、市は今年度中に工事を始める。

類義語・関連語

• 焦眉の急（しょうびのきゅう）：
  危険や事態が、すぐ目の前まで差し迫っていること。