物情騒然

意味

「物情騒然（ぶつじょうそうぜん）」とは、世の中が騒がしくなり、人々の心が落ち着かないという意味です。
「物情騒然たる世の中」「物情騒然としてきた」のように、「たる」「として」を付けて使います。

語源・由来

この言葉は、世間のありさまや世の人々の心情を表す「物情」と、騒がしい様子を表す「騒然」を組み合わせた語です。

使い方・例文

• 大地震が来るといううわさが広まり、町は物情騒然としてきた。
• 黒船が来航してから、幕末の江戸は物情騒然たるありさまだった。
• 選挙の不正疑惑が報じられ、国内は一時物情騒然としていた。

対義語

• 天下泰平（てんかたいへい）：
  世の中がよく治まり、穏やかで平和な様子。

英語表現

civil unrest

社会の中に広がる不穏な状態。
抗議や騒ぎが起きて、世の中が落ち着かない状況。

「物情騒然」の「物情」は物のありさまも指す

「物情」には、世間のありさまや人々の心情のほかに、物のありさまや物事の状態という意味もあります。
「物情騒然」の「物情」は、世間のありさまや人々の心情を指すほうの意味です。