好事魔多し

期待が膨らみ、すべてが望み通りに運んでいると感じる瞬間ほど、ふとした隙間に予期せぬ落とし穴が潜んでいるものです。
順調な流れが突然遮られ、足元をすくわれるような感覚。
そんな状況を、「好事魔多し」（こうじまおおし）と言います。

意味・教訓

「好事魔多し」とは、良いことにはとかく邪魔が入りやすいという意味のことわざです。

物事が順調に進んでいるときは、つい油断が生じたり周囲の嫉妬を買ったりして、思わぬ妨げが起こりやすいという教訓を含んでいます。
「幸福な時こそ、気を引き締めて慎重に振る舞うべきだ」という戒めとして使われます。

語源・由来

「好事魔多し」の語源は、中国の元時代に書かれた戯曲『琵琶記（びわき）』などに見られる「好事多魔（こうじたま）」という言葉にあります。

「魔」という漢字は、仏教において修行者の心を惑わし、善行を妨げる存在を指します。
良いことが重なると心に隙（魔）が生まれやすく、それが原因でトラブルを招くという考え方が背景にあります。
日本では江戸時代の読み本などを通じて、幸福の絶頂で災難が降りかかる様子を表現する言葉として定着しました。

使い方・例文

成功を確信した直後にトラブルに見舞われた際や、慢心しそうな自分や周囲を律する場面で用いられます。

例文

• 優勝目前でエースが負傷するとは、まさに好事魔多しだ。
• 好事魔多しと言うから、契約が終わるまで気を抜かないようにしよう。
• 昇進が決まった翌日に大病を患い、好事魔多しを実感した。
• 完璧だと思った旅行計画に横槍が入る、好事魔多しな展開になった。

類義語・関連語

「好事魔多し」と似た意味を持つ言葉には、以下のようなものがあります。

• 花に嵐（はなにあらし）：
  美しい桜に嵐が吹き付けるように、良いことには邪魔が入りやすいことのたとえ。
• 月に叢雲花に風（つきにむらくもはなにかぜ）：
  名月には雲がかかり、花には風が吹く。良い状態はとかく長続きしないというたとえ。
• 寸善尺魔（すんぜんしゃくま）：
  良いことはわずか（一寸）だが、悪いことは非常に多い（一尺）ということ。

対義語

「好事魔多し」とは対照的に、悪い状況が好転する意味の言葉には以下があります。

• 禍を転じて福と為す（わざわいをてんじてふくととなす）：
  身に降りかかった災難を逆手に取り、有利な状況に変えること。
• 雨降って地固まる（あめふってじかたまる）：
  揉め事の後は、かえって以前より基盤がしっかりすることのたとえ。

英語表現

「好事魔多し」を英語で表現する場合、以下の定型句がよく用いられます。

There’s many a slip ‘twixt the cup and the lip

直訳「カップを唇に運ぶ間にも、多くの失敗がある」
物事が完全に完了するまでは、直前で何が起こるか分からないという強い戒めの表現です。

The best-laid plans of mice and men often go awry

直訳「ネズミと人間が立てた最善の計画も、しばしば狂うものだ」
どれほど綿密に準備をしても、予期せぬ障害で計画が台なしになることがあるという表現です。

「魔」はもともと「磨」だった

「好事魔多し」の出典は、中国・元代の劇作家高明による戯曲『琵琶記』です。
父を諫める場面に「好事多磨」という言葉があり、ここで使われている「磨」の字には「差し障り」という意味があります。

日本に伝わる過程で、この「磨」がより禍々しさを感じさせる「魔」の字に置き換わり、「好事魔多し」という形で定着したとされています。
順調なときほど気を緩めるなという戒めは、「勝って兜の緒を締めよ」にも通じる発想です。