忠言耳に逆らう

スポンサーリンク
ことわざ 故事成語
忠言耳に逆らう
(ちゅうげんみみにさからう)
異形:忠言は耳に逆らう

12文字の言葉ち・ぢ」から始まる言葉

自分でも気づいている欠点や、目をそらしたい事実を、他人からずばりと指摘された時、素直に「ありがとう」と受け入れるのは難しいものです。

忠言耳に逆らう(ちゅうげんみみにさからう)」は、まさにそのような、真心からの忠告(忠言)ほど、聞く側にとっては耳が痛く、受け入れがたいものである、という人間の心理と真理を突いたことわざです。

「忠言耳に逆らう」の意味・教訓

「忠言耳に逆らう」とは、「真心から相手のためを思ってする忠告(忠言)は、聞く側にとっては耳が痛く、素直に受け入れがたいものである」という意味です。

このことわざは、単に「聞きづらい」という事実を述べているだけではありません。その裏には、「しかし、そうした聞きづらい言葉こそが、実際には自分の行いを正し、身のためになるものである」という重要な教訓が含まれています。

耳に心地よい言葉(甘言)ばかりを聞いていては、人は自分の欠点に気づけず、成長できません。あえて耳の痛い「忠言」を受け入れる度量こそが大切である、ということを示しています。

「忠言耳に逆らう」の語源

この言葉は、中国の歴史書である『史記(しき)』や、孔子の言行録である『孔子家語(こうしけご)』に由来します。

特に有名なのは『史記』にある逸話です。秦(しん)を滅ぼした劉邦(りゅうほう)が、秦の豪華な宮殿に入り、その財宝や美女に魅了されてそこに留まろうとしました。
それを見た部下の樊噲(はんかい)が、贅沢にふけることを厳しく諌(いさ)めましたが、劉邦は聞き入れません。
そこで参謀の張良(ちょうりょう)が、「良薬は口に苦くして病に利あり、忠言は耳に逆らいて行いに利あり」(良い薬は口に苦いが病気に効き、真心からの忠告は耳に逆らうが行動のためになる)と説き、劉邦を諭しました。

この「忠言耳に逆らう」の部分が、ことわざとして広く知られるようになりました。

「忠言耳に逆らう」の使い方と例文

「忠言耳に逆らう」は、主に二つの状況で使われます。

一つは、忠告をする側が「これから耳の痛いことを言うが」と前置きする際です。
もう一つは、忠告を受けた側が「素直に聞けない」「反発を感じてしまう」という心境を表す際や、後から「あの時の言葉は耳が痛かったが、正しかった」と振り返る際に使います。

例文

  • 忠言耳に逆らうとは言うものの、彼の指摘は私の最も触れられたくない部分だったので、素直に頷けなかった。」
  • 「あえて君に厳しいことを言う。まさに忠言耳に逆らうだろうが、君の将来を思ってのことだ。」
  • 「部長の言葉は、まさに忠言耳に逆らうもので、会議室は重い空気に包まれた。」

類義語・関連語

「忠言耳に逆らう」と非常に近い意味を持つ言葉や、関連する言葉を紹介します。

  • 良薬は口に苦し(りょうやくはくちににがし):
    「忠言耳に逆らう」と対(つい)をなす言葉。良い薬が苦いのと同じで、良い忠告は聞きづらい、という意味。
  • 逆耳払心(ぎゃくじふっしん):
    耳に逆らう(聞きづらい)言葉こそが、自分の心を磨き、徳を高めるという教え。
  • 苦言(くげん):
    相手のためを思い、あえて言う聞きづらい言葉。
  • 耳が痛い(みみがいたい):
    他人の言葉が自分の弱点や欠点を指摘していて、聞くのが辛いこと。

対義語

「忠言耳に逆らう」とは反対に、耳に心地よいが誠意のない言葉や、聞く価値のない言葉を指します。

  • 甘言(かんげん):
    相手に気に入られようとする、耳障りの良い言葉。
  • 巧言令色(こうげんれいしょく):
    口先がうまく、顔つきを取り繕って、相手にこびへつらうこと。
  • 馬耳東風(ばじとうふう):
    人の意見や忠告を心に留めず、聞き流してしまうこと。(忠言を受け入れない態度)

英語での類似表現

「忠言耳に逆らう」の「ためになる忠告は聞きづらい」というニュアンスに近い英語表現を紹介します。

The truth hurts.

  • 意味:「真実は(耳に)痛い」
  • 解説:本当のことや核心を突いた指摘は、聞くのが辛いものだ、という意味の一般的な表現です。
  • 例文:
    I know you don’t want to hear it, but the truth hurts.
    (聞きたくないだろうが、真実は耳に痛いものだよ。)

Advice is least heeded when most needed.

  • 意味:「助言は、最も必要な時ほど、最も聞き入れられない」
  • 解説:西洋のことわざで、「忠言耳に逆らう」の状況(忠告を素直に受け入れられない心理)を的確に表しています。
  • 例文:
    He just won’t listen to me. Well, advice is least heeded when most needed.
    (彼は全く私に耳を貸そうとしない。まあ、助言とは最も必要な時ほど聞き入れられないものだ。)

まとめ – 「忠言耳に逆らう」から学ぶ知恵

「忠言耳に逆らう」は、自分にとって耳の痛い言葉こそが、自分を成長させてくれる「良薬」である可能性を教えてくれます。

私たちはつい、自分を肯定してくれる耳障りの良い言葉(甘言)ばかりを求めてしまいがちです。しかし、本当に自分のことを考えてくれる人こそが、あえて「忠言」という苦い薬を差し出してくれるのかもしれません。
その言葉の真意を汲み取り、受け入れる度量を持つことが、自己成長の鍵となります。

スポンサーリンク

コメント