意味
「余裕綽々(よゆうしゃくしゃく)」とは、落ち着き払って焦らないという意味です。
ゆったりとして、悠然としている様子を表します。
- 余裕(よゆう):必要以上に余りがあること。
- 綽々(しゃくしゃく):ゆったりとしているさま。
語源・由来
「余裕綽々」は、『孟子』公孫丑下の「吾が進退は豈に綽綽然として余裕有らざらんや」という一節に基づく言葉です。
ゆとりがあることを表す「余裕」と、ゆったりとした様子を表す「綽綽」を重ねて、少しも焦りがない状態を表します。
使い方・例文
- チャンピオンは余裕綽々たる表情でリングに上がった。
- 彼女は試験前日にもかかわらず余裕綽々で過ごしている。
- 取引先からの厳しい質問に対しても余裕綽々と答えてみせた。
類義語・関連語
「余裕綽々」のように、落ち着いて動じない様子を表す言葉です。
- 泰然自若(たいぜんじじゃく):
落ち着き払って物事に動じないさま。 - 冷静沈着(れいせいちんちゃく):
感情に振り回されず、落ち着いて物事に対処するさま。 - 悠々閑々(ゆうゆうかんかん):
ゆったりと落ち着いてのんびりしているさま。
「余裕綽々」と類義語の違い
いずれも焦らず落ち着いている状態を表しますが、何に焦点が当たっているかが異なります。
「余裕綽々」はゆったりとして焦らないゆとりに、「泰然自若」は肝の据わった精神的な強さに重きが置かれています。
| 語句 | 焦点 | ニュアンス |
|---|---|---|
| 余裕綽々 (よゆうしゃくしゃく) | ゆとり | ゆったりとして焦らない様子 |
| 泰然自若 (たいぜんじじゃく) | 精神・胆力 | 予期せぬ事態にも動揺しない心の強さ |
対義語
「余裕綽々」とは反対に、慌てふためく様子を表す言葉です。
英語表現
at ease
意味:緊張や不安がなく、くつろいで落ち着いている様子
She looked completely at ease despite the pressure.
(プレッシャーの中でも、彼女は余裕綽々としていた。)
出典は『孟子』、官職も責任も無いからこその身軽さ
『孟子』公孫丑下で、孟子は斉の蚔鼃に、王に意見できる裁判官の職に就いたのだから、そろそろ王を諫めるべきだと勧めました。
蚔鼃は王を諫めましたが聞き入れられず、職を辞して去ります。
斉の人々は「蚔鼃のためにはよい計らいだが、自分のことはどうなのか」と、斉にとどまっている孟子を皮肉りました。
孟子は「官守有る者は、其の職を得ざれば則ち去り、言責有る者は、其の言を得ざれば則ち去る」(官職のある者は職務を果たせなければ去り、意見する責任のある者は意見が通らなければ去る)と答えます。
自分にはそのどちらも無いので、進むも退くも十分に余裕がある、というのが続く一節です。
孟子が言った「余裕」は、心の落ち着きというより、役目に縛られない者の身の振り方の自由でした。








コメント