憎まれ口を叩く

意味

「憎まれ口を叩く（にくまれぐちをたたく）」とは、人から憎まれそうな言い方で、ものを言うという意味です。
相手の悪口を言う場合にも使います。

• 憎まれ口（にくまれぐち）：人から憎まれそうな言葉。
• 叩く（たたく）：ここでは、盛んにあれこれ言う意。

使い方・例文

• 「どうせ三日坊主だ」と憎まれ口を叩きながらも、兄は毎朝の練習に付き合ってくれた。
• 会議のたびに上司へ憎まれ口を叩いていた彼は、すっかり職場で浮いてしまった。

類義語・関連語

• 悪たれ口（あくたれぐち）：
  憎まれ口と同じ意味の言葉。
  「悪たれ口を叩く」とも使う。
• 悪態（あくたい）：
  相手をののしって言う悪口。また、それを口にすること。
• 減らず口を叩く（へらずぐちをたたく）：
  へ理屈を並べたり、強がりや負け惜しみを言ったりすること。
  言葉の中身が理屈や強がりに寄る点が、憎まれ口との違い。
• 陰口を叩く（かげぐちをたたく）：
  当人がその場にいないときに、悪口を言うこと。
  言う場面を限る点が、憎まれ口との違い。