古びた伝説の沈没船を引き揚げた際、船内の宝箱から溢れ出した眩いばかりの金銀や、見たこともない色とりどりの宝石たち。
そんな、目もくらむほど多くの貴重な宝物が集まっている様子を、
「七珍万宝」(しっちんまんぽう)と言います。
意味
「七珍万宝」とは、数えきれないほど多くの、この上なく貴重な宝物を意味する言葉です。
仏教において尊ばれる「七珍」と、数限りない宝を指す「万宝」を組み合わせて構成されています。
この言葉の核心である「七珍」は、主に仏教の経典『無量寿経』などで以下の七種を指し、それぞれに深い意味が込められています。
- 金(こん):黄金。変わらぬ価値の象徴。
- 銀(ごん):白銀。清浄さの象徴。
- 瑠璃(るり):青色の宝石。ラピスラズリに相当するとされる。
- 玻璃(はり):水晶のこと。
- 硨磲(しゃこ):シャコガイの貝殻。または白い珊瑚のこと。
- 珊瑚(さんご):赤い珊瑚。
- 瑪瑙(めのう):縞模様のある美しい石。
語源・由来
「七珍万宝」の由来は、仏教で語られる極楽浄土の光景にあります。
浄土はこれらの「七つの宝」で飾られ、光り輝いていると説かれました。この「七珍」は「七宝(しっぽう)」とも呼ばれ、時代や経典によっては真珠や琥珀が含まれることもあります。
本来は宗教的な聖性を表す言葉でしたが、やがて世俗においても「世にも稀な財宝が山のようにあること」を形容する言葉として、物語や古典文学の中で広く使われるようになりました。
使い方・例文
「七珍万宝」は、物理的な財宝だけでなく、歴史的価値のある品々が並ぶ様子や、熱意を持って集められた見事なコレクションを称える際に使われます。
例文
- 博物館の特別展では、シルクロードを経て伝わった七珍万宝が公開されている。
- 趣味が高じて集められた彼の書斎は、愛好家にとってはまさに七珍万宝の山だ。
- 異国の王宮を訪れると、見たこともない七珍万宝が所狭しと飾られていた。
誤用・注意点
「七珍万宝」は非常に格調高く、重みのある言葉です。そのため、日常的なちょっとした買い物や、単に「物が多い状態」に対して使うと、大げさで不自然な印象を与えてしまいます。
あくまで「一つひとつが鑑定に値するほど貴重なもの」が揃っている場面で使うのが適切です。また、現代ではやや古風な文語表現であるため、公の場でのスピーチや、格調高い文章の中で用いるのが良いでしょう。
類義語・関連語
「七珍万宝」と似た意味を持つ言葉には、富や贅沢さを表すものがいくつかあります。
- 金銀財宝(きんぎんざいほう):
金や銀をはじめとする、さまざまな価値の高い宝物のこと。 - 金玉満堂(きんぎょくまんどう):
黄金や宝玉が家の中に満ち溢れている様子。転じて、豊かな才能や知識があることの例え。
対義語
「七珍万宝」とは対照的な意味を持つ言葉は、価値のないものや何も持たない状態を指します。
- 瓦礫(がれき):
価値のない石ころや瓦の破片。転じて、全く値打ちのないものの例え。 - 無一物(むいちもつ):
何一つ持っていないこと。一切の執着を捨て去った清々しい境地を指す場合もあります。
英語表現
「七珍万宝」を英語で表現する場合、数と価値の両方を強調する言い回しが使われます。
Countless treasures
「数えきれないほどの宝物」
非常に多くの価値あるものが存在することを強調する、最も一般的な表現です。
- 例文:
The ancient tomb was filled with countless treasures.
(その古墓は、数えきれないほどの宝物で満たされていた。)
Treasures galore
「宝物がたくさん」
「galore」は「豊富に」を意味する単語で、視覚的に溢れんばかりの宝物があるニュアンスを伝えます。
- 例文:
The market offered treasures galore for collectors.
(その市場は、コレクターにとって宝の山だった。)
まとめ
きらびやかな至宝が一堂に会する様子を描写する「七珍万宝」。仏教に由来するこの言葉は、単なる富の象徴ではなく、一つひとつの宝が持つ清浄さや変わらぬ価値を重んじる日本人の美意識を反映しています。
目に見える財宝に限らず、私たちが人生で積み重ねてきた大切な思い出や知恵も、自分だけの「七珍万宝」と言えるのかもしれません。








コメント