意味
「完璧」とは、一切の欠点がなく見事に整っていることという意味です。
単に要件を満たしているだけでなく、他者の目から見ても非の打ち所がないという、非常に高い評価や称賛のニュアンスを含みます。
語源・由来
中国の歴史書『史記』に記された戦国時代の逸話にみられます。
趙の使者である藺相如（りんしょうじょ）が、秦の王に自国の名宝「和氏の璧（傷のない玉）」を奪われそうになった際、機転を利かせて無傷のまま持ち帰りました。
この「璧を完うす（まっとうす）」という故事から、欠点のない状態を指す言葉として定着しました。
使い方・例文
「完璧」は、人の能力や仕事の成果、計画などが理想的な水準に達しており、手直しが一切不要な場面で使われます。
- 明日のプレゼンに向けて完璧な資料を作り上げる。
- ピアノのコンクールで完璧な演奏を披露し優勝した。
- 旅行のスケジュールを完璧に立てて出発の日を迎える。
類義語・関連語
「完璧」と似た意味を持つ言葉には以下のようなものがあります。
- 完全（かんぜん）：
必要な要素がすべて揃っており、不足や欠落が全くない状態。 - 万全（ばんぜん）：
いかなる事態が起きても対応できるよう、準備が整っている状態。 - 十全（じゅうぜん）：
全体にわたって少しも欠けたところがなく、十分に満たされている様子。 - 非の打ち所がない（ひのうちどころがない）：
欠点や短所がどこにも見当たらず、他人が非難する余地が全くない状態。
「完璧」と「完全」の違い
| 言葉 | ニュアンスの違い | 具体的な使い方 |
|---|---|---|
| 完璧 | 欠点がなく素晴らしいという、 主観的で高い評価を含む。 | 完璧な演技、完璧な計画 |
| 完全 | 不足がなく全て揃っているという、 客観的・論理的な状態。 | 完全な円、完全犯罪 |
対義語
「完璧」とは対照的な意味を持つ言葉は以下の通りです。
- 不完全（ふかんぜん）：
必要なものが揃っておらず、どこかに欠点や不足がある状態。 - 未完成（みかんせい）：
物事がまだ最後まで作り上げられておらず、途中の段階であること。 - 中途半端（ちゅうとはんぱ）：
物事が完了しておらず、どっちつかずで徹底されていない状態。
英語表現
「完璧」を英語で表現する場合、以下の言葉が使われます。
perfect
意味：欠点がなく理想的に整っている様子。
He speaks perfect Japanese.
（彼は完璧な日本語を話す。）
flawless
意味：物理的な傷や、演技・出来栄えに欠点がない状態。
The performance of the orchestra was flawless.
（オーケストラの演奏は完璧だった。）
秦の十五城と引き換えにされた「和氏の璧」
「完璧」の由来は、中国・趙の家臣だった藺相如（りんしょうじょ）が、秦の昭襄王のもとへ名玉「和氏の璧」を持って使者に立った故事です。
秦王は十五の城と引き換えに璧を譲るよう申し出ましたが、藺相如は秦王に城を渡す意思がないと見抜きました。
藺相如は璧を奪い返すと柱のそばに駆け寄り、璧もろとも自分の頭を打ち砕くと脅して秦王をひるませ、五日間の潔斎の儀式を求めるふりをして、その間に従者に璧を持たせてひそかに趙へ帰らせました。
この「璧を無傷のまま趙に持ち帰った（完璧帰趙）」という『史記』廉頗藺相如列伝の故事が、「完璧」という言葉の由来です。
コメント