人の噂も七十五日

意味

「人の噂も七十五日」とは、世間の噂話はやがて忘れ去られるという意味です。

どれほど激しく非難されたり、あるいは熱狂的に称賛されたりした話題であっても、およそ二ヶ月半も経過すれば人々の関心は別の対象へと移り、自然と消えていくという真理を説いています。
主に、悪い噂に悩む人を「時が解決してくれる」と励ます際や、世間の無責任さを皮肉る際に使われます。

語源・由来

「人の噂も七十五日」の由来は、日本の暦における「季節の移り変わり」にあるという説が有力です。

かつての暦では一つの季節は約九十日（三ヶ月）とされていました。そのうちの「七十五日」が過ぎれば、季節はすっかり次のステージへと入れ替わります。
「季節が変わるほどの時間が経てば、前の季節に起きた騒動など誰も覚えていない」という、農耕社会での生活実感に基づいた目安の数字が定着したと言われています。

使い方・例文

噂の渦中にいる人への助言や、ブームの短さを評する場面で使われます。

例文

• 人の噂も七十五日と言うから、今は静かに時が過ぎるのを待とう。
• 酷い中傷を受けたが、人の噂も七十五日、いずれ忘れ去られるはずだ。
• あんなに行列ができていたのに、人の噂も七十五日でもう閑古鳥が鳴いている。
• 騒動が収まり、人の噂も七十五日とばかりに表舞台へ復帰した。

類義語・関連語

「人の噂も七十五日」と似た意味を持つ言葉には、以下のようなものがあります。

• 世間の噂も三月（せけんのうわさもみつき）：
  世の中の噂は三ヶ月（九十日）もすれば消えてしまうということ。
• 去る者は日々に疎し（さるものはひびにうとし）：
  親しかった人でも、離れて日が経つと次第に記憶が薄れ、忘れられていくこと。
• 喉元過ぎれば熱さを忘れる（のどもとすぎればあつさをわすれる）：
  苦しいことも過ぎてしまえば、その苦しみや恩義を簡単に忘れてしまうこと。

対義語

「人の噂も七十五日」とは対照的に、不名誉や記憶が長く残ることを指す言葉です。

• 末代までの恥（まつだいまでのはじ）：
  死んだ後や子孫の代まで語り継がれるような、決して消えることのない不名誉。
• 石に刻む（いしにきざむ）：
  忘れないように深く心に留めること。
• 人の恨み骨に徹す（ひとのうらみほねにてっす）：
  人から受けた恨みは、骨身に染みるほど深く、一生忘れられないということ。

英語表現

「人の噂も七十五日」を英語で表現する場合、関心の短さを強調するフレーズを用います。

A nine days’ wonder

「九日間の驚き」
英語圏での定番表現です。日本語の「七十五日」よりも期間が短く設定されていますが、人々の関心がいかに一時的で移ろいやすいかというニュアンスを的確に表しています。

「七十五日」はほかの言い回しにも出てくる

「七十五日」という数え方は、このことわざだけのものではありません。
「初物七十五日」は、その季節の初物を食べると七十五日寿命が延びる、という言い方です。

どちらも日数を正確に数えたものではなく、ひと区切りの長さを表す慣用の数字として使われています。