他者の言動を非難する「批判」や、根拠のない噂話である「ゴシップ」。
これらは人間関係の中で絶えず発生し、時には人を深く傷つけたり、物事の本質を見えなくさせたりします。
「批判」や「ゴシップ」というテーマに関連する、主なことわざ、慣用句、四字熟語、故事成語などを紹介します。
「批判・ゴシップ」に関連する言葉 一覧
ことわざ
- 人の噂も七十五日（ひとのうわさもしちじゅうごにち）：
世間の噂は熱しやすく冷めやすいもので、75日ほどの月日が経てば、人々の関心は自然と薄れて忘れられていくという教え。 - 悪事千里を走る（あくじせんりをはしる）：
「好事門を出でず、悪事千里を行く」という中国の言い回しに由来し、悪い噂ほど尾ひれがついて瞬く間に遠方まで広まってしまうという戒め。 - 火のない所に煙は立たぬ（ひのないところにけむりはたたぬ）：
煙が立つ場所には必ず火があるように、噂が広まる裏には何かしらの事実や原因が潜んでいるはずだという、根拠を指摘する言葉。 - 出る杭は打たれる（でるくいはうたれる）：
地面に並べて打つ杭のうち、一本だけ高いものは槌で叩かれて揃えられる情景から。才能や成果が際立つ人ほど反感を買いやすいというたとえ。 - 人の振り見て我が振り直せ（ひとのふりみてわがふりなおせ）：
他人の感心しない言動、たとえば批判や噂話を目にした際は、自分にも同じ欠点がないか省み、悪ければ改めよという身近な教え。 - 口は災いの元（くちはわざわいのもと）：
うっかり口にした批判や噂話が、思わぬ災難を自分自身に招く原因になるという戒めで、不用意な発言を慎むよう説く。 - 壁に耳あり障子に目あり（かべにみみありしょうじにめあり）：
「壁にも耳がある」という中国古典由来の発想と、日本家屋の障子を組み合わせた表現。秘密の話はどこで漏れるか分からないという戒め。 - 物言えば唇寒し秋の風（ものいえばくちびるさむしあきのかぜ）：
松尾芭蕉が座右の銘に添えたとされる句に由来する言葉。他人の欠点を口にしたあとの後味の悪さや、不用意な発言を戒める心情を詠む。
慣用句
- 揚げ足を取る（あげあしをとる）：
相撲や柔道で、相手が技をかけようと浮かせた足を捉えて倒す動作が由来とされる。言い間違いなど、相手のわずかな隙をとらえて非難すること。 - 後ろ指を指される（うしろゆびをさされる）：
本人が知らない場所で指をさされ、悪口や批判、ゴシップの対象にされること。周囲からの評判が地に落ちている状況を表す。 - 陰口を叩く（かげぐちをたたく）：
本人が同じ場にいないところを選んで、その人の悪口や批判を言うこと。面と向かって言えない不満のはけ口になりやすい行為。 - 口が軽い（くちがかるい）：
打ち明けられた秘密やゴシップを、頼まれてもいないのにすぐ他人へ話してしまう性質。周囲からの信用を損ないやすい欠点とされる。 - 口さがない（くちさがない）：
「さがなし」は「たちが悪い」を意味する古語で、源氏物語にも見える表現。他人の噂話や批判を遠慮なく言い立てるさまを表す。 - 重箱の隅をつつく（じゅうばこのすみをつつく）：
重箱の四隅に残った料理を楊枝でつつくように、本筋に関係のないささいな部分ばかりを執拗に取り上げて批判すること。 - 叩けば埃が出る（たたけばほこりがでる）：
どんな人や物事も、批判的な目で細かく調べれば何かしらの欠点や問題が見つかってしまうものだという、人の身の上への皮肉。 - 風当たりが強い（かぜあたりがつよい）：
世間や周囲からの批判、非難が一人の人物に集中して吹きつけている状態を、比喩的に強い風にたとえた言い回し。 - 物議を醸す（ぶつぎをかもす）：
「醸す」は本来、酒や醤油を発酵させて作る意味の言葉。世間の議論や批判をじわじわと作り出し、引き起こすことを表す。 - 槍玉に挙げる（やりだまにあげる）：
槍の穂先で相手を突き上げ、思いのままに扱う意から転じた言葉。大勢の中から特定の一人を選び出し、非難の対象にすること。 - レッテルを貼る（れってるをはる）：
オランダ語で「文字」を意味する「letter」に由来する和製蘭語。相手の実像を見ずに、一方的な評価や分類を押し付けること。
四字熟語
- 悪口雑言（あっこうぞうごん）：
「悪口」を「あっこう」と読む点が特徴の四字熟語。ありとあらゆる悪口や無益な言葉を並べ立てて、相手をひどくののしること。 - 針小棒大（しんしょうぼうだい）：
針のように小さな出来事を、棒のように大きく見せて語る様子から生まれた言葉。噂話が伝わるうちに誇張されていくさまも表す。 - 付和雷同（ふわらいどう）：
中国の古典『礼記』に由来する言葉。雷が鳴ると周囲も呼応して轟くように、自分の考えを持たず他人の意見に安易に同調すること。 - 馬耳東風（ばじとうふう）：
唐の詩人李白の詩に由来する言葉。心地よい東風が馬の耳を素通りするように、他人の批判や忠告を全く意に介さないこと。 - 毀誉褒貶（きよほうへん）：
「毀」「貶」がそしり、「誉」「褒」がほめる意を持つ四字熟語で、『論語』や『漢書』にも通じる字義を持つ、世間の様々な評価。 - 流言飛語（りゅうげんひご）：
「流言」は『書経』、「飛語」は『史記』に由来するとされる言葉。出所のはっきりしない噂やデマが、口づてに広まっていくこと。
故事成語
- 三人市虎を成す（さんにんしこをなす）：
中国戦国時代、人質として趙へ向かう魏の家臣が王に語った例え話に由来。「市場に虎が出た」と三人が言えば、嘘でも真実として信じられてしまうたとえ。
（中国の『韓非子』などより） - 衆口金を鑠かす（しゅうこうきんをとかす）：
中国の史書『国語』に由来する言葉。「鑠」は金属を溶かす意で、多くの人の悪口や噂は、硬い金属さえ溶かすほど恐ろしい力を持つということ。
（中国の『国語』より） - 白眼視（はくがんし）：
竹林の七賢の一人、阮籍（げんせき）が、嫌いな客（批判的な相手）には白目（白眼）を向けて迎えたという故事から。（慣用句としても使われる）
（中国の『晋書』より）
まとめ – 言葉の刃
「批判・ゴシップ」に関連する言葉を紹介しました。
「人の噂も七十五日」のように噂の儚さを説くものもあれば、「衆口金を鑠かす」のようにゴシップの恐ろしさを警告するものもありました。
また、「揚げ足を取る」や「レッテルを貼る」といった批判の手法、そして「出る杭は打たれる」といった批判が生まれる構図も、的確に表現されています。
これらの言葉は、言葉が時に刃となり得ることを示し、私たちが発する言葉に責任を持つよう戒めているのかもしれませんね。
コメント