意味
「一本槍(いっぽんやり)」とは、ほかの手には目もくれず、一つのやり方だけで押し切ろうとするという意味です。
また、その人がいつも頼りにしているひとつきりの得意わざを指すこともあります。
周りに流されず一つのことをやり抜くという前向きな褒め言葉として使われることもあれば、柔軟性がなくワンパターンであるという呆れた気持ちを込めて使われることもあり、使われる場面によって言葉が持つ響きが大きく変わるのが特徴です。
語源・由来
「一本槍」は、もとは一本の槍、またその槍のひと突きで勝負を決めることを指す言葉でした。
そこから転じて、他の方法に目を向けず、たった一つのやり方に頼って最後まで押し通す様子を表す言葉として広く使われるようになりました。
使い方・例文
この言葉は、「値下げ一本槍」「勢い一本槍」のように、ほかの語の後ろに付けて、頼っているものが何かを示す形でよく使われます。
- 一本槍で営業を続けた結果、時代の変化に対応できなかった。
- 値下げ一本槍の戦略では、長く利益を守れない。
- 力任せ一本槍の柔道では、格上の相手には勝てない。
- 勢い一本槍ではなく、冷静な判断も必要だ。
類義語・関連語
「一本槍」と同様に、一つのことを貫く様子を表す言葉には以下のようなものがあります。
- 一点張り(いってんばり):
一つのことだけを強く主張し続けること - ワンパターン:
やり方がいつも同じで、変化がないこと - 一辺倒(いっぺんとう):
ある特定の方向や相手にばかり傾くこと
「一本槍」と「ワンパターン」の違い
どちらも一つのやり方を貫く点は同じですが、含むニュアンスに違いがあります。
| 語句 | 使える状況 | ニュアンス |
|---|---|---|
| 一本槍 (いっぽんやり) | 戦略や方法 | 一つに絞って戦い抜く集中力(前向きにも使われる) |
| ワンパターン | やり方や表現全般 | 変化のない単調さ(呆れのニュアンスが中心) |
英語表現
a one-trick pony
一つの芸しかできない小馬から転じて、一つのやり方しか知らない人やワンパターンな手法を表す表現
He is a one-trick pony in business.
(彼はビジネスにおいて一本槍な人だ。)
stick to one’s guns
自分の銃(武器)を手放さないという直訳から、周囲から反対されても自分のやり方や考えを最後まで貫き通す前向きな表現
She always sticks to her guns at work.
(彼女は職場でいつも反対されても自分のやり方を曲げない。)
「一本鑓」の「鑓」は、日本で作られた漢字
「一本槍」は「一本鑓」とも書き、この「鑓」は、金へんに「遣」を組み合わせた国字(= 日本で作られた漢字)です。
武田家の合戦や軍法を記した軍学書『甲陽軍鑑』にも、「一本鑓」の形で登場します。
一方の「槍」は、木へんに「倉」を合わせた、中国から伝わった漢字です。
「やり」と読む字にはほかに、金へんに「倉」の「鎗」があり、「槍」の木へんを金へんに替えた形をしています。








コメント