火蓋を切る

意味

「火蓋を切る（ひぶたをきる）」とは、戦い・試合・競争などを始めるという意味です。
戦いに限らず、物事に取りかかって動き出す場面にも使います。

• 火蓋（ひぶた）：火縄銃の火皿のふた。
• 火縄銃（ひなわじゅう）：火縄の火で火薬に点火して撃つ昔の銃。

語源・由来

この言葉は、火縄銃の火蓋ひぶたを開いて点火の用意をすることから生まれました。
火縄銃では、火薬を詰める火皿ひざらの火口を火蓋ひぶたでおおっておき、撃つときに火蓋ひぶたを開きます。
この「火蓋ひぶたを開く」動作が、発砲することや、戦いなどを始めることを表すようになりました。

使い方・例文

• リーグ戦は、強豪どうしの対戦で火蓋ひぶたを切った。
• 新商品をめぐる両社の競争が、きのう火蓋ひぶたを切った。
• いよいよ生徒会選挙の火蓋ひぶたが切られる日が来た。

「火蓋を切って落とす」は誤りです

「火蓋ひぶたを切って落とす」は誤りです。
「幕を切って落とす」という別の言い方と混ざってできた形なので、「火蓋ひぶたを切る」とだけ言います。

類義語・関連語

「始める」という意味で、置き換えられる語です。

• 口火を切る（くちびをきる）：
  ほかに先がけて物事を始め、きっかけをつくること。