意味
「免許皆伝」は、「免許」と「皆伝」という、どちらも師から弟子への伝授を表す言葉を重ねた四字熟語です。
武術や芸道の世界で、師匠が弟子にその道の奥義を残らず伝え、修了を認めることをいいます。
技量が一人前だと認められたことを表す言い方としても使われます。
- 免許（めんきょ）：本来は官公庁が特定の行為を許可すること（運転免許など）。ここでは、師から弟子に奥義を伝授することをいいます。
- 皆伝（かいでん）：奥義をすべて教えられること。
語源・由来
「免許皆伝」は、日本の武術や芸道の流派で使われてきた言葉です。
「免許」は、師匠が弟子に武術・技芸などの修了を認定して授ける名目や、その証書を指します。
「皆伝」のほうは「奥ゆるし」とも呼ばれます。
使い方・例文
「免許皆伝」は、その道の技をすべて修めたと認められる場面で使われます。
- 十年通って、ようやく免許皆伝を許された。
- 母のぬか漬けは、そろそろ免許皆伝をもらえそうだ。
- 免許皆伝とはいえ、まだ師匠には遠く及ばない。
類義語・関連語
「免許皆伝」と同じように、師から弟子への奥義の伝授にまつわる言葉には以下のようなものがあります。
- 奥許し（おくゆるし）：
師匠から奥義を伝授されること。 - 一子相伝（いっしそうでん）：
奥義を自分の子どもの一人だけに伝え、ほかの者には秘密にすること。 - 出藍の誉れ（しゅつらんのほまれ）：
弟子がその師よりもすぐれていること。
「免許皆伝」と「一子相伝」の違い
どちらも奥義の伝授を表しますが、伝える相手の範囲が違います。
「免許皆伝」は修行を積んだ弟子に奥義をすべて伝えることをいい、「一子相伝」は自分の子ども一人だけに伝えて、ほかの者には教えないことをいいます。
| 語句 | 伝える相手 | 伝えたあと |
|---|---|---|
| 免許皆伝 （めんきょかいでん） | 修行を積んだ弟子 | 修了を認める |
| 一子相伝 （いっしそうでん） | 自分の子ども一人 | ほかには秘密にする |
免許より上に「皆伝」があった
近世に成立した武芸や芸事の流派では、免許皆伝に至るまでに複数の段階が設けられていました。
習得の浅い順に切紙、目録、免許、皆伝と呼ばれ、それぞれ初伝、中伝、極意、印可とも呼ばれます。
どの段階でも弟子に誓詞を差し出させたうえで証状が授けられました。
皆伝に達した者でも教授できる範囲が制限され、指南免許を出す権利は宗家だけが握っているという流派もありました。
コメント