意味
「つむじを曲げる」とは、気分をそこねて、わざと逆らい、意地悪くするという意味です。
漢字では旋毛(= 頭の毛が渦を巻いて生えている所)と書き、「旋毛を曲げる」とも表します。
使い方・例文
- 自分の案が通らなかった兄はつむじを曲げ、家族旅行の行き先にことごとく反対した。
- 自分に先に相談がなかったと、部長がつむじを曲げてしまい、どの案にも首を縦に振らない。
類義語・関連語
機嫌をそこねて態度に出す点で重なる語です。
「旋毛を曲げる」と「へそを曲げる」の違い
どちらも機嫌をそこねて、わざと意地悪をしたり意固地になったりするという意味で、ほぼ同じです。
「へそを曲げる」は「すねる」という意味でも使い、「つむじを曲げる」は「わざと反対して従わない」という意味でも使います。
| 語句 | 意味 |
|---|---|
| 旋毛を曲げる | 気分をそこねて、わざと逆らい、意地悪くすること。 |
| へそを曲げる | 機嫌をそこねて意固地になること。わざと意地悪をすること。 |
家族にだけつむじを曲げる、漱石『行人』の兄
夏目漱石の小説『行人』(1912〜1913年)には、家族の前でだけつむじを曲げる人物が出てきます。
語り手の兄の一郎です。
学者で、詩人のような純粋な気質の持ち主ですが、わがままなところがあり、語り手には「だいぶ甘やかされて育った」としか見えませんでした。
漱石はこの兄を、「つむじが曲がる」の形で次のように書いています。
機嫌の好い時は馬鹿に好いが、いったん旋毛が曲り出すと、幾日でも苦い顔をして、わざと口を利かずにいた。
(機嫌のよいときはとてもよいのに、いったんつむじが曲がり始めると、何日も苦い顔をして、わざと口をきかなかった)
ところが他人の前に出ると、一郎は人が変わったように紳士の態度を崩しませんでした。
友人たちはみな一郎を穏やかな好人物だと信じていて、両親はその評判を聞くたびに意外な顔をした、と書かれています。
一郎がつむじを曲げた顔を見せる相手は、家族に限られていました。









コメント