焼きが回る

意味

「焼きが回る（やきがまわる）」とは、年をとるなどして、頭の働きや腕前が衰えるという意味です。

語源・由来

この言葉は、もともと刃物の焼き入れ（= 熱した刃物を水などで急に冷やして硬くする作業）で火が行き渡りすぎ、かえって切れ味が鈍ることをいいました。
そこから、人の頭や腕が鈍ることのたとえになりました。

使い方・例文

自分の衰えを嘆くときにも、他人の衰えを言うときにも使います。

• 簡単な計算を三度も間違えるとは、私も焼きが回ったものだ。
• あれほど鋭かった監督の采配さいはいが外れてばかりで、焼きが回ったと言われ始めた。

類義語・関連語

• 耄碌（もうろく）：
  年をとって、頭や体の働きが衰えること。年をとることが前提で、体の衰えも含む点が違い。