意味
「怨親平等(おんしんびょうどう)」とは、自分を害する敵も、自分を思ってくれる味方も、分け隔てなく同じように扱うことをいいます。
また、戦いなどで命を落とした敵と味方の霊を、区別せずに弔うことも指します。
- 怨(おん):うらみ。ここでは自分に害をなす敵。
- 親(しん):親しい人。ここでは自分の味方。
語源・由来
この言葉は、仏教の教えから出ています。
仏教は大きな慈悲の心を根本に置き、憎い敵だからといって憎まず、親しい人だからといって特別に執着せず、どちらも等しくいつくしむよう説きます。
日本では、戦いの後に敵と味方の死者をともに供養するときなどに、この言葉が用いられてきました。
使い方・例文
- 戦が終わると、領主は怨親平等の考えから敵兵の墓も建てた。
- かつて争った相手にも、怨親平等の心で接したい。
- 慰霊祭は怨親平等を掲げ、両国の戦没者に祈りをささげた。
類義語・関連語
類義語
- 一視同仁(いっしどうじん):
だれかれの区別なく、すべての人を同じように見て愛すること。
相手を選ばない点は同じで、敵と味方の別を越えることに重きを置くのが怨親平等。
関連語
- 博愛主義(はくあいしゅぎ):
人種や国家、階級などの違いにとらわれず、人類は互いに広く愛し合うべきだとする考え方。
敵か味方かではなく、人と人との違い全般を越えようとする点が異なる。 - 怨みに報ゆるに徳を以てす(うらみにむくゆるにとくをもってす):
ひどい仕打ちを受けた相手にも、恵みを与えて報いること。
恨みのある相手への報い方を言う言葉で、敵味方を同じに扱うという怨親平等とは向きが違う。
高野山の供養碑は敵も味方も弔う
和歌山県の高野山奥之院に、「高麗陣敵味方戦死者供養碑」という石碑があります。
慶長4年(1599年)、薩摩の武将の島津義弘と忠恒の父子が、豊臣秀吉の朝鮮出兵で戦死した敵味方の霊を慰めるために、島津家の墓所の一角に建てたものです。
位牌の形をした砂岩の碑で、高さは約3.85メートルあり、和歌山県の史跡に指定されています。
戦いの後に敵も味方も区別なく供養したこうした例は、怨親平等の考えの表れとみられています。









コメント