意味
「波に乗る(なみにのる)」とは、時代の流れにうまく合って、物事が栄えるという意味です。
また、調子が出て、勢いに乗るという意味でも使います。
語源・由来
文字どおりには、波の流れに乗ることを言います。
この「波」は、代わる代わる起こっては移り変わるもののたとえです。
その移り変わりとうまく調子が合えば、物事は順調に進みます。
使い方・例文
時流に合って栄える
- 健康志向の波に乗って、豆乳の売れ行きが大きく伸びた。
- ネット通販の波に乗り、町の小さな店が全国に客を持った。
調子が出て勢いづく
- 初戦に快勝したチームは波に乗って決勝まで進んだ。
- 前半の山場を越えてから波に乗り、原稿を一気に書き上げた。
使うときの注意
「波に乗る」は、物事がうまくいく方向に進むときの言葉です。
「赤字続きの波に乗って閉店した」のように、よくない方向に流される意味で使うのは誤りです。
その場合は「赤字続きのあおりを受けて閉店した」のように言い換えます。
類義語・関連語
- 流れに棹さす(ながれにさおさす):
流れに棹をさして舟を進めるように、物事が思いどおりに進むこと。 - 軌道に乗る(きどうにのる):
物事が、前もって立てた計画のとおりに順調に進み出すこと。
「波に乗る」が時流や勢いに乗ることを言うのに対し、計画どおりに進み出すことを言う語。 - 順風満帆(じゅんぷうまんぱん):
物事がすべて思いどおりに、順調に進むこと。
「波に乗る」が時流や勢いに乗って栄えることを言うのに対し、物事の全体が順調に運ぶ様子を言う語。
英語表現
ride the wave
好調な時期をうまく生かすこと。
The company rode the wave of online shopping and doubled its sales.
(その会社はネット通販の波に乗って、売り上げを倍にした。)
「波乗り」はサーフィン、夏の季語
「波に乗る」を名詞にした「波乗り」は、波に乗ることのほか、板などを使って波に乗る遊び、つまりサーフィンのことも指します。
俳句では夏の季語です。
サーフィンという言葉も、もとは波乗りそのものを指していました。
今は、浮力のあるボードで沖から波打ちぎわまで波に乗る海のスポーツを言うのが一般的です。









コメント