意味
「五風十雨(ごふうじゅうう)」とは、天候に恵まれ、作物がすくすくと育つのにちょうどよい気候のことです。
転じて、世の中が穏やかに治まっている太平の世を表すたとえとしても使われ、豊かさや安らぎを感じさせる肯定的なニュアンスを持ちます。
- 五風(ごふう):五日に一度吹く穏やかな風。
- 十雨(じゅうう):十日に一度降る適度な雨。
語源・由来
「五風十雨」のもとは、後漢の思想家王充の『論衡』是応篇に出てくる「五日一風、十日一雨」です。
当時の儒者は、太平の世には五日ごとに一度風が吹き、十日ごとに一度雨が降ると説いていました。
王充自身は、風雨が穏やかなことは認めつつ、日数がその通りになることはなく、褒めるための誇張だと退けています。
この言い回しが、のちに気候の順調さと天下泰平のたとえとして使われるようになりました。
使い方・例文
「五風十雨」は、気候に恵まれた様子や、世の中が穏やかに治まっている様子をたたえる場面で使われます。
- 今年は五風十雨に恵まれ、田畑の実りも豊かだった。
- 五風十雨の穏やかな気候が、長きにわたる繁栄を支えてきた。
- 争いのない五風十雨の世が続くことを人々は願った。
類義語・関連語
「五風十雨」と同様に、世の中が平和に治まっている様子を表す言葉には、以下のようなものがあります。
- 天下泰平(てんかたいへい):
世の中が穏やかに治まり、争いのないこと。 - 国泰民安(こくたいみんあん):
国が安定し、民が安心して暮らせること。
対義語
「五風十雨」とは反対に、天候の荒れや世の乱れを表す言葉には、以下のようなものがあります。
- 天変地異(てんぺんちい):
自然界に起こる異常な現象や大きな災害。
山本周五郎の小説に「五風十雨は泰平の兆し」
山本周五郎の時代小説「日日平安」(1954年)では、藩の悪政に憤る若い侍が、城代家老の伯父から「世の中は晴天ばかりということはない」、「五風十雨は泰平の兆し」だから落ち着け、と言われたと話します。
雨や風がほどよく来ることを含めて天候が順調だ、という語の意味をふまえたせりふです。










コメント