大鉈を振るう

意味

「大鉈を振るう（おおなたをふるう）」とは、思い切った決断で、むだなものを大きく削って整理するという意味です。

語源・由来

この言葉は、「大鉈おおなた」を「振るう」という組み立てです。
大鉈おおなたは大きな鉈なたを指します。
鉈なたは幅のある厚い刃物に柄をつけたもので、まき割りや木の枝下ろしに使います。

使い方・例文

削る対象は「〜に」で示します。

• 新社長は赤字続きの部門に大鉈おおなたを振るい、三つの事業から撤退した。
• 市は来年度の予算編成で、効果の薄い補助金に大鉈おおなたを振るう方針だ。
• 会議の資料が多すぎたので、課長が大鉈おおなたを振るって半分に減らした。

使うときの注意

「大鉈おおなたを振る」とするのは誤りです。
動詞は「振るう」で、活用させるときも「振るい」「振るって」の形にします。

類義語・関連語

思い切った手段で問題に取り組むという点で、次の語が近い意味です。

• メスを入れる（めすをいれる）：
  根本から解決するために、思い切った手段をとること。事態を厳しく追及し批判する意味にも。

「大鉈を振るう」と「メスを入れる」の違い

どちらも、思い切った処置をとるという点で共通しています。
違いは、「大鉈おおなたを振るう」が不要なものを切って整理することに重きがあるのに対し、「メスを入れる」は事態を厳しく追及する、解決に取りかかるといった意味にも広がる点です。

「大鉈を振るう」の鉈には片刃と両刃がある

鉈なたには、刃の形によって腰鉈なた・剣鉈なた・海老鉈なた・竹割鉈なたなどの種類があります。
刃の付け方にも片刃と両刃があり、東北日本では片刃、西南日本では両刃のものが分布しています。
両刃は右利き・左利きにかかわらず使え、薪や竹を縦に割るのに向いています。