意味
「胸が潰れる(むねがつぶれる)」とは、悲しみや心配のあまり、心が強く締めつけられるという意味です。
胸騒ぎがしてどきりとする、ひどく驚くという意味でも使います。
使い方・例文
- 被災地の映像を見るたびに、胸が潰れる思いがする。
- 息子の帰りが遅く、事故ではないかと胸が潰れるようだった。
- 夜中に電話が鳴り、何かあったのかと胸が潰れた。
類義語・関連語
悲しみや心配で胸が苦しくなる様子をいう言葉です。
- 胸が張り裂ける(むねがはりさける):
悲しみや苦しみで、胸の中がいっぱいになること。 - 胸が痛む(むねがいたむ):
人の不幸や自分の心配事のために、心がつらく苦しくなること。
「胸が潰れる」は、どきりと驚いたときにも使う点が違う。 - 胸がふさがる(むねがふさがる):
心配や悲しみで胸がいっぱいになり、気持ちが暗く重くなること。 - 断腸の思い(だんちょうのおもい):
腸がちぎれるかと思うほどの、深い悲しみやつらさ。
名詞の形で、「断腸の思いで〜する」のように使う言い方。
『竹取物語』の「胸つぶれて」は偽の玉の枝の場面

『竹取物語』で、かぐや姫は結婚を望む車持皇子に、「蓬莱の玉の枝」という宝を持ってくるよう求めます。
蓬莱は、東の海のかなたにあって仙人が住むと伝えられた山です。
皇子は旅に出たふりをして、腕のいい職人たちに玉の枝をこっそり作らせました。
皇子が宝を手に都へ戻ったといううわさを聞いた場面に、この言葉の古い形が出てきます。
これをかぐや姫聞きて、「我はこの皇子にまけぬべし。」と、胸つぶれて思ひけり。
(このうわさを聞いたかぐや姫は、私はこの皇子に負けてしまうに違いないと、胸がつぶれる思いがしました。)
皇子が訪ねてくると、姫は黙って頬杖をつき、ひどく嘆いていました。
ところがそこへ6人の職人が現れ、玉の枝を作ったほうびをまだもらっていないと訴えたため、枝が偽物だと分かります。
胸をつぶしていた姫はすっかり心が晴れ、枝を返して、職人たちにはたくさんのほうびを与えました。









コメント