無病息災

病気をせず健康で、災難にも遭わずに平穏無事に暮らすこと。
このような状態を表すのが、「無病息災」（むびょうそくさい）です。

意味

「無病息災」は、病気や災難がなく、健康で平穏であることという意味です。

• 無病：病気がないこと
• 息災：仏の力で災難を止めること、転じて健康であること

語源・由来

梵語に由来し、修法によって天災や疫病などの災難を鎮めることを指した仏教用語「息災」と、病気がないことを示す「無病」が結びついた言葉です。
やがて「息災」単独で健康で無事であることを意味するようになり、人々の平穏を願う言葉として定着しました。

使い方・例文

「無病息災」は、手紙の挨拶や神社での祈願など、相手や自身の健康と安全を願う場面で使われます。

• 家族の無病息災を祈願する。
• 皆様の無病息災をお祈り申し上げる。
• 無病息災のお守りを常に持ち歩く。

類義語・関連語

「無病息災」と似た意味を持つ言葉には、以下のようなものがあります。

• 平穏無事（へいおんぶじ）：
  変わりなく穏やかで、特別な事故や心配事がない状態。
• 息災延命（そくさいえんめい）：
  仏の力で災難を防ぎ止め、寿命を長く延ばすこと。
• 健勝（けんしょう）：
  心身が健康で、非常にすこやかである様子。

対義語

「無病息災」と反対の意味を持つ言葉には、以下のようなものがあります。

• 満身創痍（まんしんそうい）：
  体中が傷だらけであることや、激しい非難を受けている状態。
• 多病（たびょう）：
  病気が多く、日常的に病気がちである状態。

英語表現

in good health and free from harm

意味：健康で、災難なく無事に過ごしている状態。

• 例文：
  I wish you a new year in good health and free from harm.
  皆様の無病息災をお祈り申し上げます。

無病息災と「一病息災・多病息災」の違い

無病息災と似た言葉に、「一病息災（いちびょうそくさい）」や「多病息災（たびょうそくさい）」があります。

一つくらい病気を抱えていたり、病気がちであったりするほうが、かえって自身の健康に気をかけるため長生きするという意味です。
完全に病気がない状態を理想とする無病息災に対し、これらは病気と共存しながら健康を維持するという現実的な視点を持ちます。
ただし「一病息災」「多病息災」は、無病息災から派生した後発の表現であり、辞書によっては収録されていないものもあります。