専門馬鹿

意味

「専門馬鹿」とは、自分の専門分野には非常に詳しいが、それ以外の常識や世間知らずな人という意味です。

特定の分野を極めた能力そのものは評価されつつも、それ以外の一般常識や社会性の欠如を指摘する、皮肉のこもった言葉です。

語源・由来

「専門馬鹿」は、「役者馬鹿」や「釣り馬鹿」などと同じ「〜馬鹿」の型を持ちながら、他の多くの「〜馬鹿」とは異なる方向性の皮肉を含む言葉です。

「役者馬鹿」などが没頭する姿勢そのものへの敬意を込めているのに対し、「専門馬鹿」は、専門分野を極めた代償として、それ以外の視野が狭くなってしまったバランスの悪さを指摘する点に特徴があります。
学問や技術の高度化が進み、専門分野が細分化されていく近代以降の社会の中で、広く使われるようになった言葉です。

使い方・例文

「専門馬鹿」は、特定分野の知識は豊富でも、それ以外の常識に疎い人を評する場面で使われます。

• 彼は優秀な研究者だが、少々専門馬鹿なところがある。
• 専門馬鹿にならないよう、幅広い分野に関心を持つべきだ。
• 専門知識だけでなく人間性も磨かないと、専門馬鹿と呼ばれかねない。

類義語・関連語

「専門馬鹿」と同様に、視野の狭さを表す言葉には、以下のようなものがあります。

• 木を見て森を見ず（きをみてもりをみず）：
  細部にとらわれて、全体を見失うこと。
• 世間知らず（せけんしらず）：
  社会一般の常識や事情に疎いこと。

英語表現

know a lot about a little

「狭い範囲について多くを知っている」という意味で、専門性の高さと視野の狭さを同時に表す表現。