意味
「自己嫌悪(じこけんお)」とは、自分のことを自分で嫌だと感じることをいいます。
同じ意味で「自己嫌厭」ともいいます。
語源・由来
この言葉は、自分自身を指す「自己」と、ひどく嫌うことを表す「嫌悪」を組み合わせた語です。
使い方・例文
- 友達にきつい言い方をしてしまい、帰り道で自己嫌悪に陥った。
- 三日で投げ出した日記帳を見るたびに、小さな自己嫌悪を覚える。
- 先輩は「あの失敗のあとは自己嫌悪で眠れなかった」と話してくれた。
『それから』で迷い続ける代助
『それから』(夏目漱石)の主人公・代助は、友人の平岡の妻である三千代への思いと、父や兄嫁から勧められた縁談とのあいだで、心を決められずにいます。
同じことを何日もぐるぐると考え続けた末に、次の一文があります。
代助は最後の不決断の自己嫌悪に陥った。
関連語
どちらも、自分自身に向けた否定的な気持ちや態度を表す語です。
- 自嘲(じちょう):
自分をつまらないものとして見下し、あざけること。 - 自暴自棄(じぼうじき):
失望などから投げやりになり、自分の身を粗末に扱うこと。
対義語
- 自己陶酔(じことうすい):
自分の考えや振る舞いに満足し、そうした自分にうっとりすること。
英語表現
self-loathing
自分自身を嫌う気持ち。
After breaking my promise again, I felt a wave of self-loathing.
(また約束を破ってしまい、自己嫌悪に襲われた。)
self-hatred
自分に向けた憎しみ。
Her diary was full of self-hatred after the argument.
(言い争いのあと、彼女の日記は自己嫌悪の言葉でいっぱいだった。)
「嫌悪」の「悪」は「にくむ」の意味
「悪」の字には「アク」のほかに「オ」という音があり、意味も「わるい」のほかに「にくむ」があります。
「嫌悪」の「悪」はこの「にくむ」の意味で、「オ」と読みます。
そのため「嫌悪」は全体で、にくみ嫌うという意味になります。









コメント