日照雨

意味

「日照雨（ひでりあめ）」とは、日が差しているのに雨が降ることです。
その雨そのものを指す言葉としても使われ、「天気雨」や「狐の嫁入り」と同じ現象を言い表します。

語源・由来

この言葉は、「日照り」と「雨」を組み合わせた言い方で、日が照っているのに降る雨のようすをそのまま言い表しています。

使い方・例文

• 出かけようとしたら日照雨が降ってきて、傘を持たずに困った。
• 「これは日照雨ですね」と、祖母が空を見上げてつぶやいた。
• 天気予報のアナウンサーが、午後は日照雨になると告げた。

類義語・関連語

「日照雨」と同じ現象を指す言葉に、次のものがあります。

• 狐の嫁入り（きつねのよめいり）：
  日が照っているのに小雨が降ること。
  夜の山野に狐火が連なって、嫁入り行列の提灯のように見えるものも指す。
• 天気雨（てんきあめ）：
  日が差しているのに降る雨を、そのまま言い表した言い方。

「日照雨」と類義語の違い

3語の違いは言葉の成り立ちにあります。
日照雨と天気雨は、日が照っているのに降る雨のようすをそのまま言い表した言葉です。
狐の嫁入りは、夜の山野に連なる狐火を嫁入り行列の提灯に見立てた呼び名で、日照雨もこの名で呼ばれます。
狐火と日照雨のどちらも、狐に化かされていると受け取られてこの名が付いたとする見方があります。

英語表現

Sun shower

日が差しているのに降る雨。