意味
「顎を出す(あごをだす)」とは、ひどく疲れて、どうにもならなくなるという意味です。
体の疲れに耐えられなくなった様子にいいます。
語源・由来
この言葉は、疲れ切った人の姿から来ています。
長い間歩くなどしてひどく疲れると、足が動かなくなり、腰が引けて顎だけが前に突き出たかっこうになります。
その姿を、疲れ果てた状態のたとえにしたものです。
使い方・例文
- 山小屋までの急な登りが続き、半分も行かないうちに顎を出してしまった。
- 真夏の草取りが昼まで続き、若い部員たちもさすがに顎を出した。
- 日ごろ運動していないので、駅の階段を駆け上がっただけで顎を出すありさまだ。
使うときの注意
「顎を出す」は本来、体の疲れについて使う言葉で、考えごとや心配ごとで参っている様子に使うのは誤りとされます。
企画の案が浮かばずに悩む、借金の返済に困る、といった場面には合いません。
また、「顎が出る」と形を変えるのも誤りとされます。
類義語・関連語
- ばてる:
疲れ果てて体が動かなくなること。もとはスポーツ選手などの間で使われていた言葉。 - へたばる:
へとへとに疲れ切ること。気力がなくなり、くじける意味にも使う。 - 疲労困憊(ひろうこんぱい):
疲れ果てて苦しむこと。「疲労困憊する」の形でも使う。 - 精も根も尽き果てる(せいもこんもつきはてる):
体の力も根気も使い果たして、何かをする気力がまったく残らないこと。「精根尽き果てる」とも。 - 音を上げる(ねをあげる):
苦しさに耐えきれず、弱音を吐くこと。降参する意味にも使う。
「顎を出す」は疲れ切った様子をいい、こちらは耐えられずに声を上げる点が違う。
「顎」の句は人使いや大笑い、味にも
顔の「顎」を使った言い回しは「顎を出す」のほかにもあり、表すものはそれぞれ違います。
「顎で使う」は、いばった態度で人を思いのままに働かせることです。
「顎が外れる」は大笑いするたとえで、「顎が落ちる」は食べ物の味がとてもよいことのたとえです。









コメント