意味
「目を配る(めをくばる)」とは、注意を行き届かせながら、あちらこちらを見るという意味です。
一点を見つめるのではなく、周りの広い範囲に気をつけて見ることをいいます。
語源・由来
この言葉の「配る」は、注意などをすみずみまで行き渡らせるという意味で、「気を配る」「心を配る」の「配る」と同じ使い方です。
目の注意を周り全体に行き渡らせることから、この意味になります。
使い方・例文
- 引率の先生は、列のいちばん後ろの子にまで目を配っていた。
- 店長は客席全体に目を配り、水の減ったグラスにすぐ気づく。
- 夜道を歩くときは、前だけでなく左右にも目を配るようにしている。
使うときの注意
ある方向へ視線を向けるだけの場面に「目を配る」を使うのは誤りです。
「時計に目を配る」ではなく、「時計に目をやる」のように言います。
類義語・関連語
どちらも注意して物事に当たる意味をもちますが、「目を配る」と置き換えられる範囲は違います。
- 気を配る(きをくばる):
さまざまな面に注意を払い、配慮すること。
見る動作に限らず、心遣い全般にいう。 - 目を光らせる(めをひからせる):
不正や過ちを見逃さないよう、厳しく見張ること。
「目を光らす」とも。あちこちを見るより、監視する向きが強い。
「目配せ」は目で送る合図
「目を配る」を名詞にした「目配り」は、周りのあちこちにまで気を行き渡らせることで、「周りへの目配りを怠らない」のように使います。
一方、同じ「配」の字を書く「目配せ」は、目を動かして合図をしたり、気持ちを伝えたりすることで、「めくわせ」ともいいます。
「目を配る」にも、目をやって合図を送る、つまり目配せをするという意味で使われた例があります。










コメント