意味
「表敬訪問(ひょうけいほうもん)」とは、相手に敬意を表すために、その人のもとを訪ねることをいいます。
「表敬」は敬意を表すという意味の語で、これに「訪問」を合わせた四字熟語です。
使い方・例文
訪ねる側は「表敬訪問する」、迎える側は「表敬訪問を受ける」と言います。
- 全国大会で優勝した高校の野球部が、市長を表敬訪問した。
- 知事は、来日中の大使の表敬訪問を受けた。
- 着任のあいさつを兼ねて、新しい支店長が取引先の社長を表敬訪問した。
英語表現
courtesy call
外交官や国の代表が、敬意を示すために国の要人を訪ねる儀礼的な面会。
The new ambassador paid a courtesy call on the prime minister.
(新任の大使が首相を表敬訪問した。)









コメント