「文人墨客」の意味と読み方

意味

「文人墨客（ぶんじんぼっかく）」とは、詩や文章、書や絵画といった風雅な道にたずさわり、それを楽しむ人のことです。
「ぶんじんぼっきゃく」とも読みます。

『渋江抽斎』（森鴎外）は、江戸時代の医者、渋江抽斎の生涯をたどった作品です。
抽斎の妻、五百いおの父である山内忠兵衛を紹介するくだりに、この言葉が出てきます。
忠兵衛は神田で鉄物問屋かなものどいや（= 金物を扱う問屋）を営んでいました。

忠兵衛は詩文書画を善くして、多く文人墨客に交まじわり、財を捐すててこれが保護者となった。
（忠兵衛は詩文や書画が得意で、多くの文人墨客と付き合い、お金を出して彼らの後ろ盾になった）

「墨客」の「客」は、訪ねてくるお客の意味ではなく、単に「人」を表す字です。
剣の達人をいう「剣客」や、暗殺者をいう「刺客」の「客」も同じ使い方です。

「客」には「キャク」と「カク」の二つの音読みがあります。
そのため「剣客」は「けんかく」とも「けんきゃく」とも読み、「刺客」にも「しかく」と「しきゃく」の両方の読みがあります。
「墨客」の「ぼっかく」と「ぼっきゃく」も、この二つの音読みに当たります。