意味
「尋常一様」とは、他と比べて特に変わったところがなく、ごくありふれていることを表す四字熟語です。
単独で使われるよりも、「尋常一様でない」のように打ち消しの形で使われ、程度や様子が並外れていることを強調する場合が多い言葉です。
- 尋常（じんじょう）：特別でなく、普通であること。
- 一様（いちよう）：みな同じで、変わりがないこと。
語源・由来
「尋常一様」の「尋常」は、もとは長さの単位を組み合わせた言葉です。
古代中国で「尋」は両手を左右に広げた長さ（約8尺）を、「常」はその倍にあたる長さ（約16尺）を表しました。
どちらも特別な長さではなく、身近で当たり前の長さだったことから、「尋常」は「普通であること」「当たり前であること」を表す言葉に転じました。
そこに、状態や種類がみな同じであることを表す「一様」が加わり、「尋常一様」は、他と比べて特に変わったところがない様子を強調する四字熟語として定着しました。
使い方・例文
「尋常一様」は、多くの場合「尋常一様でない」という打ち消しの形で、程度や様子が並外れていることを強調する場面で使われます。
- 彼の集中力は尋常一様でなく、周囲を驚かせた。
- あの事故の被害は尋常一様なものではなかった。
- 尋常一様な方法では、この問題は解決しそうにない。
類義語・関連語
「尋常一様」と同じように、特に変わったところがない様子を表す言葉には以下のようなものがあります。
「尋常一様」と類義語の違い
どの言葉も「普通であること」を表しますが、ニュアンスと使われ方が異なります。
「尋常一様」は打ち消しの形で並外れた程度を強調する場合が多く、「月並み」は新鮮味のなさを指す、やや否定的な言葉です。
| 語句 | ニュアンス | 主な使われ方 |
|---|---|---|
| 尋常一様 （じんじょういちよう） | 中立 | 「〜でない」で並外れた程度を表す |
| 並み一通り （なみひととおり） | 中立 | そのまま「並み一通りの〜」と使う |
| 十人並み （じゅうにんなみ） | 中立 | 容姿・能力の程度に使う |
| 月並み （つきなみ） | やや否定的 | 新鮮味のなさを指す |
対義語
「尋常一様」とは反対に、他とはっきり異なる様子を表す言葉には次のようなものがあります。
- 一風変わった（いっぷうかわった）：
普通とは違う、独特な様子。 - 破天荒（はてんこう）：
誰も成し得なかったことを成し遂げる、並外れた様子。
英語表現
nothing out of the ordinary
特に変わったところがない様子を表す基本的な言い方。
There was nothing out of the ordinary about his behavior that day.
（その日の彼の行動は尋常一様のもので、変わったところは何もありませんでした。）
ふつうを冠した学校の名
「尋常一様」の「尋常」は、かつて学校の名前にも使われていました。
1886年の小学校令により、日本の初等教育機関には「尋常小学校」という名称が定められ、多くの人が卒業証書や思い出話の中でこの言葉に触れてきました。
ここでの「尋常」は、特別な教育ではなく、誰もが通う基礎的な課程であることを示す言葉として選ばれています。
1941年の国民学校令により、「尋常小学校」は「国民学校」に改められ、学校名としての「尋常」の名は消えました。
コメント