意味
「面壁九年(めんぺきくねん)」とは、一つの目標に向かって、長い年月を粘り強く努力し続けることのたとえです。
もとは、達磨大師(= インドから中国に渡った禅宗の祖)が九年間、壁に向かって座禅を続け、悟りを開いたという故事を指す言葉です。
「面壁」は壁に向かって座ること、つまり座禅のことで、前後を入れ替えた「九年面壁」という形もあります。
語源・由来
この言葉は、禅の書物『景徳伝灯録』などに伝わる達磨大師の故事から生まれました。
六世紀のはじめ、インドから中国に渡った達磨大師は、嵩山(= 中国の河南省にある山)の少林寺にこもりました。
そこで壁に向かい、ひと言も話さずに九年間座り続けて、悟りを開いたと伝えられています。

(東京国立博物館所蔵、出典:ColBase)
使い方・例文
「面壁九年、〜」と読点で区切って続ける形や、「面壁九年にして〜」の形で使います。
- 祖父は面壁九年、町工場で同じ部品の改良を続け、ついに特許を取った。
- 面壁九年にして、姉は研究室で新しい薬の手がかりを見つけた。
- 寺の掛け軸には、面壁九年の達磨大師が壁に向かって座る姿が描かれていた。
読み方の注意
「九年」は「くねん」と読みます。
「きゅうねん」と読むのは避けたい読み方とされています。
関連語
長い年月の辛抱を言う点で近いことわざです。
- 石の上にも三年(いしのうえにもさんねん):
冷たい石も三年座り続ければ暖まるという意から、つらいことでも辛抱して続けていれば、やがて報われるというたとえ。
面壁九年が打ち込む姿そのものを言うのに対し、辛抱の先の報いに重きを置く言葉。
達磨を描いた「石の上にも三年」の札
いろはかるたの「石の上にも三年」の札は、江戸時代の中ごろから戦後まで、大きな石の上に人が腰を下ろす絵が基本です。
座る人の姿は時代で変わり、江戸のものは町人、明治のものは僧侶など、戦後のものは子どもになりました。
上方(= 京都・大阪)のかるたで明治の後期のものには、石の上に達磨大師を描いた札があり、九年の座禅の故事を思い起こさせる絵になっています。















コメント