夢を抱いて異国へ渡り、愛する人と肩を並べてウイスキー造りに挑んだ夫婦がいました。
本場スコットランドで培った技術と情熱を、言葉も文化も異なる日本の地で形にしようとした二人の歩みを描いたのが、NHK連続テレビ小説「マッサン」(まっさん)です。
2014年9月から2015年3月にかけて放送され、多くの視聴者の心を掴みました。
※2025年12月22日から2026年7月31日まで、NHK総合で再放送されました(毎週月〜金 午後0時30分〜、全150回)。
このドラマでは、全25週のうち24週のサブタイトルに「ことわざ」が使われていました。
どの言葉も、その週に二人が向き合う試練や、前へ進む力となる希望を表しています。
第1週〜第8週:夢の始まりと大阪での苦闘
鬼の目にも涙
冷酷で無慈悲に見える人物でも、時には情に絆されて涙を流すこと。
第1週。
スコットランドで出会ったエリーと結婚し、彼女を連れて広島の実家へ帰った政春(マッサン)を待っていたのは、外国人との結婚に猛反対する母・早苗でした。
災い転じて福となす
身に降りかかった災難を上手く活用して、逆に幸運な結果へ変えること。
第2週。
政春とエリーは、政春の元の職場である住吉酒造でウイスキー造りを始めようと、大阪で新婚生活を始めます。
政春を婿に迎えるつもりだった社長の娘・優子は、エリーに嫌がらせをします。
住めば都
どんなに馴染みのない土地でも、住み慣れれば居心地の良い場所になる。
第3週。
大阪の長屋で始まったエリーの新しい生活。
文化の違いに戸惑いながらも、隣人たちと交流を深め、居場所を築き始めました。
破れ鍋に綴じ蓋
どんな人にも、相応の配偶者や相棒がいるということ。
第4週。
取引先の鴨居商店に出向した政春は、鴨居から一緒にウイスキーを造ろうと誘われますが、住吉酒造の社長への恩を裏切れずに断ります。
エリーと優子は友達同士になります。
内助の功
家族が影で支え、表舞台に立つ人を成功に導く功績。
第5週。
住吉酒造の株主総会でウイスキー製造の着手は認められず、政春は退職に追い込まれます。
情けは人のためならず
人に親切にすれば、巡り巡って自分にも良い報いが返ってくるという意味。
第6週。
エリーが親切に接していた長屋の人々が、政春の窮地の際に力を貸してくれる温かいエピソードが中心です。
触らぬ神に祟りなし
自分に関係のない余計なことに手を出さなければ、災いを受けることもない。
第7週。
家賃を滞納した夫婦は、エリーが家主・野々村家の娘たちに英語を教えることを条件に住み続けることを許され、野々村家の家族のもめごとにも関わっていきます。
エリーの幼い頃の場面も描かれ、医師だった父から「人生は冒険旅行」と教わったことが明かされます。
絵に描いた餅
立派な計画であっても、実行できなければ何の役にも立たないこと。
第8週。
父の危篤という嘘の知らせで広島へ帰った政春は、実家に残ろうと考えますが、父にたしなめられ、エリーの覚悟も聞いて再び大阪に戻ります。
第9週〜第16週:理想の追求と新天地への決断
虎穴に入らずんば虎子を得ず
危険を冒さなければ、大きな成功は得られないということ。
第9週。
一度は交渉が決裂した鴨居から改めて誘われ、政春は鴨居商店に入社します。
灯台下暗し
身近なことほど、意外と気づきにくいものであるという例え。
第10週。
鴨居が決めた建設予定地の山崎を視察した政春は、そこがウイスキー造りに適した土地だと知り、山崎工場の建設が進みます。
工場が完成した日、エリーの懐妊がわかります。
子に過ぎたる宝なし
親にとって、子供以上に価値のある宝物はこの世に存在しない。
第11週。
政春とエリーは鴨居の長男・英一郎を預かり、心を閉ざしていた英一郎は夫婦や近所の人々の温かさに触れて心を開いていきます。
一方でエリーは流産し、夫婦は子どもを望めないと告げられます。
冬来たりなば春遠からじ
今は厳しく辛い時期でも、耐え抜けば必ず幸せな時期がやってくるという希望。
第12週。
子どもを望めないと知ったエリーは、政春と話し合って前を向きます。
山崎工場のお披露目の後、夫婦は養女を迎えて「エマ」と名付けます。
急いては事をし損じる
焦って物事を進めようとすると、かえって失敗を招きやすいという戒め。
第13週。
不況のなかで鴨居はウイスキーの発売を前倒しし、政春は熟成途中の原酒をブレンドして初の国産ウイスキーを世に出しますが、売れません。
日本人好みの味への改良を命じられた政春は鴨居と対立し、営業への異動をほのめかされます。
渡る世間に鬼はない
世の中は冷たい人ばかりではなく、困った時には必ず助けてくれる人がいる。
第14週。
営業で北海道へ渡った政春は、余市がウイスキー造りに適した土地だと知ります。
その間に竹原では、危篤の母・早苗がエリーを日本一の嫁と認め、駆けつけた政春の腕の中で息を引き取ります。
会うは別れの始め
出会った人とはいつか必ず別れる運命にあるという無常観。
第15週。
日本人向けに改良したウイスキーも売れず、政春はエリーの説得を受けて、北海道で自分の造りたいウイスキーを造ると決め、鴨居商店を退職します。
鴨居は退職金代わりに開業資金の一部を出資します。
人間到る処青山有り
故郷だけが活躍の場ではなく、どこにでも死して骨を埋めるべき場所はある。
第16週。
政春とエリーは北海道の余市に移り、新しい挑戦を始めます。
余市は、のちに二人が生涯を終える土地です。
第17週〜第25週:戦禍の苦難と不屈の結末
負うた子に教えられる
若者や子供から、思わぬ教訓や真理を教わることがある。
第17週。
北海道でリンゴジュースの製造・販売を始めたものの、売れ行きは振るいません。
同級生にからかわれたエマに、政春とエリーは養女であることを打ち明け、ショックを受けたエマは、自分が両親に恵まれていることに気づかされます。
遠くて近きは男女の仲
男女の仲は、遠く離れているように見えても、意外に結ばれやすいということ。
第18週。
鴨居商店で英一郎が手がけたウイスキーが好評を得た矢先、英一郎の訃報が届きます。
俊夫とハナの結婚披露宴で、政春はウイスキー造りを始めると宣言します。
万事休す
すべての手段を使い果たし、もはや打つ手がない絶体絶命の状態。
第19週。
6年後に理想の味のウイスキーが完成しますが売れず、工場は多額の負債を抱えます。
従業員を解雇しかけたとき、海軍が在庫をすべて買い上げ、工場は海軍の指定工場となって倒産を免れます。
夏は日向を行け 冬は日陰を行け
あえて困難な道を選び、自らを鍛錬せよ。
第20週。
第二次世界大戦が始まり、エリーは嫌がらせを受け、特高警察にスパイと疑われて連行されかけます。
日本で生きるというエリーの決意を知った政春は、家族3人で離れずに生きることを誓います。
物言えば唇寒し秋の風
不用意な発言が災いを招いたり、寂しい思いをしたりすること。
第21週。
軍需工場で働くエマは森野一馬に恋をし、反対していたエリーも、自分の過去の悲恋を打ち明けて見守ることを決めます。
その直後、一馬に召集令状が届きます。
親思う心にまさる親心
子が親を思う気持ちよりも、親の子を思う心の方がはるかに深く強いこと。
第22週。
亀山家と森野家の人々は悲しみをこらえて一馬を祝い、生還を祈りながら出征を見送ります。
待てば海路の日和あり
今は状況が悪くても、焦らず待てばやがて絶好の機会が訪れる。
第23週。
一馬は戦死し、やがて終戦を迎えます。
本格ウイスキーへの信念と一馬への思いの間で迷う政春は、熊虎に説得され、工場を守るために進駐軍からのウイスキー販売の依頼を引き受けます。
一念岩をも通す
強い意志を持って一心に取り組めば、どんな困難も成し遂げられる。
第24週。
出資者から安価な3級ウイスキーの製造を求められた政春は、シベリア抑留から戻った甥・悟の言葉をきっかけに製造を決意し、3級ウイスキー「余市の唄」を完成させます。
人生は冒険旅行
エリーが幼い頃に医師の父から教わり、自分の信条とした言葉。
第25週(最終週)。
エリーの死後、マッサンが彼女の遺した手紙を胸にウイスキー造りへの決意を新たにする姿と、その10年後が描かれ、物語は大団円を迎えます。









コメント